Potentially failing a school year can feel overwhelming for students and their families, but there are pathways and resources that can provide support.